Bill Harber/AP

PREMIO. El dueño de los New Orleans Hornet, George Shinn (izq.) entrega el premio a Byron Scott, el 29 de abril. El equipo de Scott ganó 56 juegos.

El Tiempo Latino
Redacción/EFE

El entrenador de los Hornets de Nueva Orleans, Byron Scott, fue elegido como el técnico del año en la liga estadounidense de baloncesto, la NBA, tras haber llevado a su equipo a la postemporada con un récord de 56 triunfos.

Esta es la cuarta temporada de Scott al frente de los Hornets. El entrenador recibió 458 puntos, incluyendo 70 votos para el primer lugar, en una elección realizada por periodistas gráficos, de radio y televisión de Estados Unidos y Canadá que habitualmente cubren la NBA.

El entrenador de Boston Celtics, Doc Rivers, finalizó segundo en la votación con 242 puntos, seguido de su colega de Houston Rockets, Rick Adelman, quien obtuvo 193.

“Es un tremendo honor recibir este prestigioso premio,” expresó Scott en el sitio de internet de los Hornets (www.nba.com/hornets).

“Fue una temporada maravillosa para nosotros en nuestra vuelta a Nueva Orleans y estoy orgulloso de ser parte de esta organización y de ser el entrenador principal de tan estupendo grupo de jóvenes que sobresalen tanto dentro como fuera del campo de juego,” manifestó el técnico galardonado.

Scott se unió a los Hornets luego de 3 años y medio técnico de Nueva Jersey, donde consiguió un récord de 149-139 y guió al equipo a dos apariciones consecutivas en la final de la NBA, en 2002 y 2003.

Los Hornets acaban de avanzar a la segunda ronda de la postemporada, al derrotar a los Dallas Mavericks en cinco partidos.

Scott, el primer entrenador de los Hornets en recibir este premio, lideró a la franquicia al primer título de la División Suroeste y al mejor récord en la historia del equipo con 56 victorias. Scott guió al equipo a un 56-26 (.683) y a mejorar en 18 triunfos a lo realizado en la temporada anterior.

Scott fue nombrado Técnico del Mes en enero, luego de liderar a los Hornets al mejor promedio del mes en la liga con 12 triunfos y dos derrotas. Scott también fue el entrenador de la Conferencia Oeste durante el Juego de las Estrellas en New Orleans, gracias a contar con el mejor promedio del Oeste hasta ese entonces.

El trofeo de Técnico del Año, recibe el nombre del legendario y miembro del Salón de la Fama Red Auerbach quien guió a los Celtics a nueve campeonatos de la NBA.