EFE/RST

FRUTAS Y VERDURAS. Habaneros hacen las compras en una feria callejera, el día 24.

El Tiempo Latino/EFE, AP

La Habana—Los habitantes de Cuba siguieron sin mucha pasión la votación que el 24 colocó a Raúl Castro como el sucesor oficial de Fidel al frente de la isla. El general de 76 años fue nombrado “presidente” para suceder en ese cargo a su hermano Fidel, de 81, quien abandonó el poder en julio de 2006 tras una delicada intervención quirúrgica.

Fidel había renunciado a ser nominado presidente el martes 19, por medio de una carta que publicó “Granma”, órgano oficial del partido comunista de Cuba.

Inmediatamente después del anuncio de la elección, el exilio en Miami lamentó la “continuidad” del régimen que comenzó el 1 de enero de 1959.

Raúl Castro estaba a la cabeza de la lista única de candidatos presentada a la Asamblea Nacional para designar para los próximos cinco años al nuevo presidente del Consejo de Estado, máxima autoridad de la isla.

El hermano de Fidel, el único candidato propuesto para sustituirlo, mientras que el número dos fue ocupado por José Ramón Machado, otro de los personajes históricos de la revolución cubana, quien seguirá siendo el “vicepresidente”.

La propuesta fue aprobada por los diputados en la sesión parlamentaria, poco antes de la votación, en la que estuvieron presentes algunos miembros de la prensa gráfica.

Tras la aprobación de la papeleta única, los diputados comenzaron la votación en forma directa y secreta. El voto de Fidel Castro fue llevado por la ministra de Justicia, María Esther Reus, y escoltado por el propio Raúl.

Para Jaime Suchlicki, director del Instituto de Estudios Cubanoamericanos de la Universidad de Miami, “el gobierno de Raúl Castro no está interesado en relaciones con Estados Unidos”.

Suchlicki, un conocido opositor al gobierno revolucionario de La Habana, indicó que “si el gobierno de Washington no toma esas medidas, puede ser que haya algunas relaciones mejores entre Cuba y Estados Unidos en el campo del control de la inmigración, del control de la droga, pero no de que Cuba se va a abrir y permitir un cambio democrático”.

En cuanto a los gobiernos que respaldan al gobierno de La Habana Suchlicki dijo que “Cuba tiene la ayuda de China, Brasil, Venezuela, Irán y Rusia”, y que todos ellos “no necesitan a Estados Unidos”.

Respecto a las exigencias de Washington, el director detalló que “la condición del gobierno estadounidense es que haya cambios en Cuba, y ellos (el nuevo gobierno encabezado por Raúl Castro) no lo van a hacer”.

Agregó que Raúl Castro “ha sido un líder a la sombra de su hermano Fidel por los últimos 49 años” y que no espera grandes cambios en la isla.