Breves Florida
Peligra cosecha de naranjas por las bajas temperaturas
• Miami Los productores agrícolas se preparan para proteger sus cosechas de cítricos frente a alerta de temperaturas extremadamente bajas, mientras el gobernador retiraba varias restricciones agrícolas como medida de precaución. El primer día del año se vivieron temperaturas por debajo del punto de congelación en buena parte del estado, ubicándose alrededor de los 6,6 grados Celsius bajo cero (20 Fahrenheit) durante algunas horas en varias zonas de la región, números absolutamente inusuales para el estado.
California
Pandilla latina mataba por el color de piel, según informe
• Los Angeles Una de las más temibles pandillas latinas de Los Angeles, en su afán por eliminar a cualquier posible delator o adversario, varias veces ordenó matar gente solamente por el color de su piel, revela una investigación.
Los cabecillas de la pandilla 13 mandaban a matar a pandilleros de raza negra, relató el director de la policía de Los Angeles, Lee Baca. “En algunos casos se trataba de matar a alguien sólo por ser negro”, dijo Baca. Según el prontuario, el líder de la F13, Arturo Castellanos, en 2004 ordenó desde la cárcel “limpiar” al barrio Florence-Firestone.
Colorado
Leyes antiindocumentados son ineficientes y costosas
• Denver Las leyes que Colorado comenzó a aplicar hace un año y medio para detener el flujo de indocumentados han resultado costosas y no han cumplido con los objetivos esperados, según un informe de un grupo de legisladores estatales republicanos y demócratas. Estas leyes, aprobadas en 2006, no solamente no produjeron ahorros al evitar que los indocumentados reciban servicios públicos sino que causaron gastos adicionales, comentó el representante Al White, republicano de Hayden. “El único impacto que (estas leyes) han tenido ha sido el gasto de su implementación”, sostuvo White.
Illinois
El estado “libre de humo” más estricto de todo el país
• Chicago Con el comienzo del nuevo año, Illinois se ha convertido en uno de los estados más exigentes en el control de los fumadores y de las licencias de conducir a adolescentes. Desde el 2 de enero se comenzó a aplicar la prohibición de fumar en prácticamente todos los espacios públicos, incluyendo bares y restaurantes. En Chicago ya se había restringido el espacio de los fumadores en 2005, pero ahora la medida se aplica en todo el estado con la ley Illinois Libre de Humo. No se podrá fumar en oficinas, fábricas, comercios, clubes privados, dormitorios compartidos como en el caso de universidades, prisiones, estadios, casinos. También se prohibe fumar a menos de cuatro metros y medio de entradas y salidas de edificios, así como en las ventanas.
FUENTES: AP, EFE
2200 Wilson Blvd., Suite 201, Arlington, VA 22201
Tel: 703.527.7860 FAX: 703.527.0369