Arlington, VA
Asesoría gratuita para inquilinos y arrendadores
• El condado de Arlington ofrece en forma gratuita asesoría para proporcionar consejo objetivo, información y remisiones a inquilinos y arrendadores acerca de preguntas específicas o problemas que deseen tratar. Está disponible material informativo sobre diferentes temas así como una guía de apartamentos con la mayoría de los complejos de apartamentos del condado. Informes: 703-228-3765.

Montgomery, MD
Planes asequibles destinados a propietarios primerizos
• El condado de Montgomery ofrece un plan para la compra de casas para familias de recursos moderados. El Moderately Priced Dwelling Unit (MPDU) Program permite comprar townhouses y condominios a precios asequibleses, ya rea nuevos o en reventa para compradores primerizos que tengan un ingreso entre $35.000 y $75.000. Una vez otorgada la casa, los dueños son responsables del mantenimiento y las mejoras, y de los gastos comunes del condominio. Informes y fechas límite para registrarse: 240-777-1000.

Nacional
Crece el número de personas que no quiere comprar casa
• Un número cada vez mayor dice que no va a comprar viviendas en el futuro cercano, en la más reciente señal del pesimismo reinante en el país por la crisis hipotecaria, según un sondeo difundido el lunes 14. En un vívido bosquejo de cómo la debilidad del mercado de bienes raíces está causando nerviosismo en el país, la encuesta de Associated Press-AOL Money & Finance encontró que más de una cuarta parte de los dueños de viviendas temen que sus casas pierdan valor en los próximos dos años. Uno de cada siete poseedores de hipotecas temen no poder cumplir con sus pagos mensuales..

Nacional
El Senado aprueba una ley que ayuda a paliar la crisis
• El Senado aprobó con amplio respaldo bipartidista un proyecto de ley que incluye exenciones tributarias para ayudar a empresas y dueños de viviendas a capear la crisis hipotecaria. La medida fue aprobada por una votación de 84-12, pero incluso sus partidarios admiten que está demasiado inclinada en favor de las empresas y hace muy poco para ayudar a personas a no perder sus casas. La propuesta intenta incrementar la demanda de viviendas y ayudar a los propietarios con hipotecas de alto riesgo.

Fuentes: AP, EFE