Hyattsville, MD
Un adolescente acuchilla y mata al agresor de su madre
• Un joven de 12 años apuñaló a un hombre que estaba tratando de estrangular a su madre. El adolescente entraba en su casa de Prince George’s cuando vió al agresor y le clavó un cuchillo en la parte superior del pecho. El hombre, Salomon Noubissie, fue trasladado al hospital, pero perdió la vida. Aún no se conocen detalles del caso y si el hombre conocía a la mujer

Prince George’s, MD
Colocarán cámaras para evitar excesos de velocidad
• El Senado estatal aprobó permitir al condado de Prince George’s instalar cámaras para detectar conductores que estén manejando a alta velocidad. Este será el esfuerzo más agresivo del condado, usando tecnología para controlar el exceso de velocidad. La legislación fue presentada en febrero, luego de un accidente fatal en Acokeek, en el que ocho personas, entre ellas un hispano, Maycol López, murieran cuando un hombre que participaba de una carrera ilegal perdiera el control de su vehículo y los arrollara. Según la propuesta, las cámaras serán colocadas en 10 lugares clave del condado, con límites de velocidad de entre 45 y 55 millas, incluyendo rutas altamente transitadas como la 210, 202, 4 y 5.