MARCHA. Saúl Arellano (centro) recorrió pasillos del Capitolio con otros niños y una pancarta (“Nacidos en USA”) para que no deporten a sus padres.

Por Antonio Martín Guirado/EFE

Organizaciones pro derechos de inmigrantes y familias hispanas de todo el país protestaron, el miércoles 12, ante el Senado para exigir el cese de las redadas y las deportaciones en el Día de Acción Nacional de Inmigrantes.

En una sala del edificio Rayburn abarrotada y presidida por una imagen de la Virgen de Guadalupe, unos 200 inmigrantes portaron pancartas mientras se recordaba la figura de la activista Elvira Arellano.

El caso de Arellano, una indocumentada refugiada en una iglesia de Chicago durante más de un año, concluyó con su deportación a México el 20 de agosto después de ser arrestada en Los Ángeles y a pesar de que su único hijo, Saúl, es ciudadano estadounidense, una situación que se estima sufren unos 3,5 millones de niños en este país.

“Estamos aquí para apoyar a Elvira”, dijo Gisella Casillas, una inmigrante mexicana de 33 años. El día nacional de inmigrantes culminó en Washington con una vigilia frente al Congreso, y se observó en otras ciudades.

El reverendo Walter Coleman, de la Iglesia Metodista de Chicago, el lugar donde Arellano se refugió de las autoridades, subrayó la necesidad de aprobar la reforma migratoria durante una conferencia de prensa.

“Hace un mes, nos dijeron que el debate estaba muerto, pero también dijeron que Jesús había muerto y no fue así”, recordó.“El problema sigue vivo y es real, ustedes son el mejor ejemplo de ello”, declaró en alusión a los niños presentes en la sala que han sufrido la deportación de alguno de sus padres.

Por su parte, Enrique Fernández, de la oficina del demócrata Luis Gutiérrez (Illinois), se refirió a la lucha inmigrante.

“Estar aquí es una lección política a este país”, comentó. Y Pedro Avilés, director ejecutivo de la Coalición Nacional para la Inmigración de Washington fue más allá en sus declaraciones: “Las redadas y las deportaciones no se producen por los motivos que esgrimen los políticos, sino porque nuestra piel es distinta y hablamos diferente”, aseguró.

Al término de la conferencia de prensa, los presentes, encabezados por Saúl Arellano, se dirigieron a la oficina de Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, para entregar una carta de Elvira Arellano. En la misiva se recordaba a la demócrata que su grupo político debe tomar cartas en el asunto si quiere obtener el apoyo de los hispanos en las eleccciones presidenciales. Los más pequeños coreaban una simbólica versión del clásico “Born in the USA” de Bruce Springsteen, al que modificaron el estribillo por un más reivindicativo: “Don’t take my mommie or my daddy away” (No se lleven a mi mamá o a mi papá).