PRINCE GEORGE’S, MD
Ofrecen lista de empleos disponibles en Riverdale
• Una lista de empleos disponibles es ofrecida los lunes 8 y martes de 9 a.m. a 5 p.m. en el Centro Católico Hispano de Riverdale, ubicado en el 5301 Hamilton St. (esquina con Edmonston Rd.). Teléfono 301-699-7604

PRINCE GEORGE’S, MD
Formación para trabajadores en el área de reparaciones
• Personas interesadas en ser un profesional de aire acondicionado y calefacción, refrigeración, instalación de tubería y en otras ocupaciones relacionadas con las áreas de construcción y servicios pueden asistir a la escuela U.A. Mechanical Trades, que funciona en el 8509 Ardwick-Ardmore Rd. Landover. Es requisito ser mayor de 18 años y tener diploma de secundaria o GED. Para información llamar al 301-341-1555.

PRINCE GEORGE’S, MD
Policía comienza campaña para sacar a vendedores
• La Policía de Prince George’s entregó el fin de semana pasado a vendedores ambulantes en Langley Park paquetes con información sobre su ilegalidad y les advirtió que en las próximas semanas el condado estará sacándolos de las calles. Según las autoridades los vendedores contribuyen al crimen en esa zona.

DISTRITO DE COLUMBIA
Activistas observan avance en la lucha por el voto
• Aunque este año, el proyecto de ley de voto de DC en el Congreso no avanzó en el Senado, algunos activistas aseguran estar optimistas de que pronto el Distrito tendrá representación en el Congreso. En las próximas elecciones creen que el Partido Demócrata, que ha apoyado más la medida, recuperará escaños y se expandirán las posibilidadades del voto.

ARLINGTON, VA
Encuentran el cuerpo de hombre en un parque
• Un peatón que caminaba por una zona boscosa del norte de Arlington encontró el lunes 8 un cuerpo descompuesto, informó la Policía de ese condado. Según las autoridades, el hombre que fue hallado en el indy Run Park y que no ha sido identificado, llevaba ya algún tiempo muerto.