UN CLÁSICO. El encantador y súper popular cuento del autor italiano Carlo Collodi se presenta en el Instituto Cultural de México de DC escenificado por los actores de el Teatro de la Luna en una versión de Jacqueline Briceño, quien también tiene a su cargo la dirección de la puesta. Esta vez Pinocho, de la mano de su creador, el gran Gepetto, hace un viaje mágico por el mundo del circo junto a sus amigos Pepe Grillo, el Hada Buena y la Gata. La función será el sábado 15 a las 2pm. Los boletos cuestan entre $5 y $10 y se pueden comprar llamando al 703-548-3092 ó al 202-882-6227.
Salir a la calle a gritar ¡Felicidades!. Hay que desterrar mitos y animarse a compartir esta época de sorpresas
Por Paula Andaló
El Tiempo Latino
Diciembre sabe a alegrías, tristezas, encuentros, pero sobre todo, a mitos. Verdades y mentiras sobre lo que se debe o lo que se quiere hacer. Algunos de ellos son:
Mito 1. Las Fiestas son puertas adentro del hogar. El primero que sabe que se trata de una aseveración errada es Papá Noel. El bonachón Santa Claus recorre el mundo metiéndose en chimeneas y dejando regalos en arbolitos globales... ¿Por qué no imitarlo? Es hora de festejar con los vecinos buenos y, aunque tal vez haya que desafiar bajas temperaturas, salir a caminar, reconstruyendo costumbres que quedaron a miles de kilómetros de distancia.
Mito 2. La Navidad sólo se festeja en familia. Nadie mejor que un inmigrante para reconocer que las Fiestas se celebran muchas veces con amigos. Por eso, a cerrar la puerta de casa y a partir hacia Maryland, Virginia o DC, con aquellos que comparten penas y alegrías sin tener títulos como tíos, tías o primos. Los miembros de una familia, en la distancia, muchas veces no portan el mismo apellido.
Mito 3. El Año Nuevo es un momento triste. La alegría de dejar atrás un año malo es una alegría, y la alegría de comenzar otro año bueno, también. Otro motivo para salir a festejar. En Colombia, con el comienzo del año nuevo, la costumbre es tomar una maleta y salir a dar una vuelta a la manzana para que los meses que siguen estén repletos de viajes y buenaventura. Tal vez cumpliendo con este ritual se pueda visitar pronto el propio el país.
Mito 4. Nadie está en la calle en Navidad. Error. En el Mall Nacional, en Adams Morgan, en cientos de puntos del área está esperando una copa, una melodía de salsa, y una amistad nueva. La ciudad puede tener guardada muchas sorpresas en Año Nuevo.
Para todos
“Cascanueces” con títeres
El teatro con marionetas The Puppet Co. del Glen Echo Park, ubicado en el 7300 MacArthur Blvd., Maryland, presenta hasta el domingo 30 la historia navideña “The Nutcracker” (Cascanueces). Las funciones son de Miér. a Vier. a las 10:00 y 11:30 a.m. Sáb. y Dom. a las 11:30 a.m. y 1:00 p.m. Boletos $8. Reservaciones en el 301-320-6668.
Christmas Carol
El Teatro Ford presenta hasta el 29 de este mes el clásico cuento “Christmas Carol” de Dickens. Las funciones son en el teatro Lansburgh, 450 de la Calle 7 en el noroeste de Washington. Para más información llamar al 202-547-1122.
Dickens adaptado
El Teatro Arena Stage presenta “Christmas Carol 1941”, adaptado por James Magruder. La pieza se sitúa en Washington, DC en 1941, después del ataque a Pearl Harbor, que llevó al país a entrar en la II Guerra Mundial. Arena Stage está ubicado en el 1101 de la calle 6, suroeste de DC. Boletos: 202-488-3300.
La isla del tesoro
La famosa historia del pirata Long John Silver en versión de Ken Ludwig sobre la novela de Robert Louis Stevenson, “La isla del tesoro”. Dirigida por Blake Robison. En el Round House Theatre de Bethesda, Maryland. Hasta el 30 de diciembre. Las entradas cuestan $50. Y las funciones son de miércoles a viernes a las 7 pm; sábados a las 3 y a las 8 pm y domingos a la 1 y a las 6 pm. Boletos: 240-644-1100
Celebración multicultural
Una celebración que reúne ritos de diferentes culturas entre los que se incluyen el Ramadan, Devali, Sankta Luca, Hanukkah y Kwanzaa. Ideal para compartir en familia. Las entradas cuestan desde $4. En el Discovery Theatre del S. Dillon Ripley Center, en SW. La celebración se realiza el 14, 17 y 21 a las 10:30 y a las 11:30 am. Para boletos llamar al: 202-633-8700 ó 202-633-3030.
Folclore salvadoreño
El grupo salvadoreño Yolocamba I Ta se presenta en un único concierto el domingo 16 de 5 a 9 p.m. en la Iglesia Metodista Wesley, ubicada en el 5312 de la Av. Connecticut en Washington, DC. Acompaña el grupo local Nueva Cosecha de la Asociación Cultural Milpa. Entrada $20. Informes en el 240-463-6410.
El violinista sobre el tejado
Una gran producción de este musical que mezcla música y danza. “El violinista sobre el tejado” está situado en Rusia durante la época zarista, y narra la historia de una familia judía que intenta casar a su hija. Las funciones son hasta el 6 de enero. En el Olney Theatre, en Maryland. Boletos: desde $25. Informes en el 301-924-3100.
Muñecas de Navidad
Una exposición que reúne una colección de muñecas, juguetes y trenes antiguos. También se exhiben adornos, decoraciones y música alusiva a la Navidad. En el St. Clement’s Island Museum, 38370 Point Breeze Road,
Colton’s Point, Maryland. Estará abierta hasta el 6 de enero. Los boletos cuestan desde $1,50. Para reservas llamar al 301-769-2222.
2200 Wilson Blvd., Suite 201, Arlington, VA 22201
Tel: 703.527.7860 FAX: 703.527.0369